Wed 4 Jun 2008
Toshokan Sensou 8: Seriously, this time =P
Posted by issa-sa under Spring 2008, Toshokan Sensou
[7] Comments
Oh noes, fansubs with large image obscuring fonts are destroying anime!
(Okay, seriously, from now on ;P)
Now that the sub for Toshokan Sensou 8 is out, I guess I can release this ’serious’ post on the episode
But first, to make up for the lack of Doujou in the previous episode (wait, I didn’t even blog the previous episode OTL. I fail.), here’s more screenshots of him to spam you with
Fanboy in me: Needs moar GAR / Fangirl in me: *melts*
(TsK, Ocha! subs, you are totally alienating the group of watchers that won’t understanding the meaning of the “-san” suffix, that’s UNPROFESSIONAL!)
Okay, I know when I need my ears cleared out when I didn’t even notice the faint (but still, no excuse) shouting of the rabid Shibasaki fanboys in this scene when I watched the raw. And thanks to that I was left pretty bewildered about the heart-eyed troupe that appeared at Doujou’s door then (it would’ve been pretty lulz if they were there for Doujou, but Shibasaki’s a good choice to fanboy over too XD) -_-”
SRS BSNS
The most significant move Doujou made this episode was still how he personally tramped through the rain to ‘rescue’ Iku from the EVUL CLUTCHES of Satoshi – okay, so I’m dramatizing the statement a bit
– especially after telling Tezuka to stop thinking about giving himself out to his EVUL brother and stating (somewhat hesitantly) that the best course of action would be to wait for Iku to come back on her own, since putting the Task Force in action would seem very uncalled for considering Satoshi was ‘merely’ asking Iku out presumably to get her to join his Research Group – which he’s fully in power to do so.
Of course everyone and their mother knows Doujou can’t help but feel all agitated and concerned himself (so much so that he leaves his laundry out in the rain, and then walks through said rain to get to her), so he eventually gives in and goes to find Iku anyways despite everything he said
Cue SWEEEETTTT Doujou X Iku moments XDDDD
Satoshi is SCUM. Well, I may say that since he’s now playing the token villain in the show (taking over the rather weak role played by the Media Communists before?), but his Research Group and his ideals of reaching an oppression-free society really falls into the grey zone between the two warrng factions of this show. Still, no excusing his devious and underhanded methods in gaining what he wants – which in this case is none other than his own brother in his bed on his side, so I say BURN, SCUM, BURN!!
URGH!!! This totally unnecessary translator’s note is ruining the view of our beloved Satoshi!!! How dare you Ocha!
Don’t underestimate those from the Intelligence (Especially not when they’re voiced by Sawashiro Miyuki!)
The second best thing about this episode has got to be Shibasaki and her quick assertiveness when it comes to looking out for Iku. That and how she eventually pwns Asahina (though the poor guy was eventually genuinely smitten with her, hah) And Sawashiro Miyuki voicing her is just so right (and a near opposite to the current Shinkurou on Kure-nai – Buck up, you lolicon, don’t you have SOMETHING TO PROTECT??- JK =P), so here’s a belated HAPPY BIRTHDAY to Miyukichi!
You heard that, Doujou?
Damned right!
And despite how all this is making Iku sound like the token damsel in distress who needs everyone’s help, that’s not true at all. In recent episodes we see that she’s not so quick to just act physically, and she has been putting thought into her words as she did when answering Shibasaki hypothetical question an episode before and this time before getting ahead of herself with Satoshi’s wicked ideas. Iku still stands firm by her ideals of a oppression-free society, but this she doesn’t do blindly and she’s able to reason that what the Library stands for is indeed right, and certainly worth fighting for (and that Satoshi can go die in a ditch for his desperate attempts to woo his Otouto-kun into his hands…)
This scene still cracked me up XD (The Lovely Complex vibes are jsut great)
I swear that line is not made up XD (Should I take it as a compliment or insult to Doujou that Tezuka compares his brother in the past to him?)
But as if the DoujouXIku moments in this episode weren’t enough, we get the big bomb finally dropped on us (and Iku) at the very end – In a letter to Iku, Satoshi subtly but clearly (oxymoron!) marks the identity of Iku’s Prince Charming as none other than… Geez, like I need to answer this question for you?
“Oh, like duh, I get it now, Doujou = PRINCE!” …
… “Say what???!!!”
And just a little more than a day away from the next episode… conveniently enough =P
*Thanks to Ocha! for the subs, and really all the ‘jabs’ here were really meant to be jokes in light of the whole fansubs = unprofessional = fail fiasco, so no offence meant ;D *
7 Comments »
RSS feed for comments on this post · TrackBack URI



















June 4, 2008 @ 11:34 pm
Lol. None taken XD
June 5, 2008 @ 1:23 am
be still my fangirl heart! hurry up my uber slow ISP and complete my epi8 download!!! :’( grr…
now i’m scared considering that the epic failure fansubs i’ve been watching for the last couple of months, i have understood half of what was said. *afraid*
what makes me more afraid is that because of my own delusions and the silhuoette of kasahara’s prince, i actually thought it was dojou from episode 1. GAD i wanna watch ;_;
June 5, 2008 @ 2:44 am
I was hoping he wouldn’t be her Prince Charming. I mean, how come she admires a guy and fails to remember his face clearly? xD
I think Dojo knew already he’s the Prince Charming, and that’s why he was picking on her ever since she joined. The only thing that actually puzzles me is how Satoshi found about it.
June 5, 2008 @ 3:07 am
Personally, I’m just not sure really whether Lt. Doujou really just looks after her as a superior as he’s been saying all along (thus himself unaware of his feelings) or that he’s just trying to cover up his embarrassment so he’s dropping of subtle words to avoid being too explicitly mushy (thus quite unlike him).
Oh well. I wonder if we’d find out with the next episode.
June 5, 2008 @ 3:52 pm
Baha, I found this episode boooring
June 5, 2008 @ 7:44 pm
@edo: *phew* andohbtw, is translating the karaoke even NECE- okay, the joke’s getting old now
@biankita: The only thing that prevented me from thinking for SURE it was Doujou was that in all the flashbacks, Prince Charming was taller than Iku LOL (That’s a delusion for you
)
@Anonymouse: Well, like we’ve seen, Iku isn’t the brightest bulb in the bunch (thankfully, she still has her moments). Satoshi can’t be the only one who knows, given the trouble the ‘Prince’ caused by saving Iku, I’m sure a whole bunch of those higher ups are savvy about it
@keith: The first is probably closest to the truth (though if there’s some truth in the second possibility mixed in it I’d be perfectly happy
)
@blissmo: WTF, BANNED. (jk
I’ll just edit your comment to say “I WANT TO SEE DOUJOU & IKU MAKE BABIES” or something later… =P)
June 6, 2008 @ 4:02 pm
*fangirl mode on*
? hmmm… )
aw… this was a very good episode (I liked your crack entry for it while waiting for the subs, btw XD ^^V , very very funny ), both in the KasaharaxDojo department and the Shibasaki moments (am I seeing some sort of mutual understandins plus possibly budding feeling between Tezuka and Shibasaki-SAN
Also… not only Dojo resembles Sousuke Sagara in some ways <33, his taste in casual clotehs seems similar too XD.
And, to top my delight, our Atsushi *wink wink* ‘Prince’ (yes, YES! we fans knew it since the beginning! ) Doujo and Kasagara get a Lovely Complex flavoured scene *confetti and bunnies *